ルース･キャノン

ロサンゼルス警察のマックスは、型破りな捜査方法で仲間からも反感を買っていた。パートナーのチャーリーですら彼に疑問を持っていたが、本人はチャーリーを無二の親友と思っている。ある日、二人は銃撃戦の末、チャーリーが重傷を負い犯人に取り囲まれてしまう。