ディパーテッド

犯罪者一族との因縁を断つべく、警察官になった青年ビリーは、宿敵マフィアのボス･コステロ封じに血道を上げるクイーナン警部の特命で、皮肉にもマフィアへの極秘潜入捜査に就く。一方、コステロの恩恵に預かるコリンは警察に潜入。有能なエリートの顔で内偵するが、素性が暴かれそうになる。 2006年の米アカデミー賞で作品賞、マーティン･スコセッシが監督賞を受賞。